9-1-1, diffusion du 31/05/23
Anne: 2023 Rsum Appel par sa tante pour une fuite deau, Eddie a la mauvaise surprise de comprendre quil a t pig. Inquite pour son long clibat, celle-ci lui a organis un rendez-vous galant avec une inconnue. Aprs avoir pass son entretien annuel avec Bobby, Chimney est quant lui envoy lAcadmie en tant quinstructeur principal afin de travailler son leadership. Il y retrouve Ravi, qui forme les jeunes recrues. Pendant ce temps, ses copains de la caserne interviennent dans une boulangerie et Maddie reoit un appel dun jeune homme faisant une attaque de panique avant de passer une audition la fac de musique dHollywood. Voirplusmoins