Trigger Point, diffusion du 29/11/22

Lana est bouleverse par l'assassinat de son frre. Thom lui annonce qu'aucune preuve n'a t trouve contre John Hudson. La brigade antiterroriste lui annonce que Billy tait en lien avec Frank Adrian Welsh, un ancien dtenu appartenant un groupement politique radical. Ce dernier est impliqu dans une tentative d'attentat organise l'universit de South London. Thom dcouvre que Lana a une liaison avec un autre homme.