Mirage, diffusion du 31/10/22
Claire apprend que Gabriel ne lui a pas tout dit de ses activits et quil est en fait un mercenaire. Bouleverse, elle commence douter de lui. Elle se demande si celui-ci la manipule depuis le dbut pour pouvoir accomplir sa mission. Encore pourchasse par Doug qui menace ses proches, elle va pourtant devoir faire confiance son ex-fianc pour se sortir de cette situation. Par ailleurs, elle a enfin une explication franche avec Lukas sur ce quelle a vcu depuis le retour de Gabriel et lui rvle la vrit.