Au-delà des frontières, diffusion du 07/06/20
Veuve, Kiki, 70 ans, cherche à entrer en contact avec son mari décédé. Pour y parvenir, elle décide de se rendre à l'hôpital afin de trouver un patient dans le coma. Elle espère que celui-ci pourra lui servir de messager.