9-1-1, diffusion du 23/05/23

Anne: 2022 Rsum Une mre panique appelle le 911 suite la disparition de son fils dans un centre commercial bond. Athena et Maddie font quipe pour tenter de retrouver le garon. Dans une dcharge o ils cherchaient rcuprer un disque dur contenant des cryptomonnaies, deux colocataires se retrouvent ensevelis sous des tonnes de dchets. En pleine intervention, Chimney, qui envisage de demander Maddie en mariage, perd la bague de fianailles quil venait de lui acheter. Voirplusmoins