One Lane Bridge (S1-E3)

Episode 3 : La fuiteDure : 43minLes habitants de la ville se prparent assister aux funrailles de Grub. Los, lpouse de Stephen, informe Ariki quil a hurl dans son sommeil. Au commissariat, Stephen demande Ariki de surveiller les McCrae, les riches voisins des Ryder, et particulirement Haggis, quil souponne. Le jeune inspecteur rend donc visite Haggis dans un de ses restaurants. Ce dernier lemmne faire un tour en hlicoptre. Durant la crmonie, Kate sisole pour boire. Dermot la retrouve et lui avoue quil tait lamant de Grub. La veuve prend trs mal la nouvelle.IMDB: During Grub's funeral the dead man's true love is revealed, leading to an attack and suspicions that his affair was behind his murder.IMDB: During Grub's funeral the dead man's true love is revealed, leading to an attack and suspicions that his affair was behind his murder.IMDB: During Grub's funeral the dead man's true love is revealed, leading to an attack and suspicions that his affair was behind his murder.IMDB: During Grub's funeral the dead man's true love is revealed, leading to an attack and suspicions that his affair was behind his murder.IMDB: During Grub's funeral the dead man's true love is revealed, leading to an attack and suspicions that his affair was behind his murder.IMDB: During Grub's funeral the dead man's true love is revealed, leading to an attack and suspicions that his affair was behind his murder.IMDB: During Grub's funeral the dead man's true love is revealed, leading to an attack and suspicions that his affair was behind his murder.IMDB: During Grub's funeral the dead man's true love is revealed, leading to an attack and suspicions that his affair was behind his murder.IMDB: 6.5/10 (95)Tl-Loisirs Rdaction: 2/5