X:enius, diffusion du 27/11/19
Infatigable bâtisseur, le castor érige des constructions qui profitent à d'autres espèces. Mais les agriculteurs se plaignent de ses dégâts. Dans le Nord-Est de la Bavière, les présentateurs découvrent qu'il est pourtant possible de cohabiter avec ce petit rongeur.