War Zone, diffusion du 23/08/19

En Afghanistan, un convoi de l'armée hollandaise, qui opère dans la région, est attaqué à la bombe. Dans la confusion qui suit, alors que ses camarades aident les blessés, un soldat ouvre le feu sur un suspect afghan. Cela va déclencher une série d'événements dramatiques, qui auront des répercussions sur tous les soldats du contingent...