Voyages au bout de l'effort, diffusion du 07/05/26

Au Mexique, La Lucha Libre est une religion et les catcheurs des super hros. Victor dbarque Mexico avec l'objectif de monter sur le ring dans l'une des arnes les plus bouillante de la ville. Derrire les masques, Victor rencontre des hommes et des femmes pour qui les combats dpassent souvent largement ceux qu'on voit sous le feu des projecteurs.