Une année dans le Canada sauvage, diffusion du 25/11/20

Saison:1 - Au printemps, la vie reprend son cours au Canada : les femelles caribous regagnent leurs aires de mise bas, affrontant en chemin un vieil adversaire, le loup.