Trauma Center, diffusion du 25/03/20
A San Juan, sur l'île de Porto Rico, Madison Taylor est blessée lorsqu'elle se retrouve sous les tirs croisés de Pierce et Tull, deux policiers corrompus. Steve Wakes est chargé d'assurer sa protection car elle est la seule témoin d'un d'ouble meurtre. Une nuit de tous les dangers débute...