The Flight Attendant, diffusion du 23/02/23

Anne: 2020 Alors quil senfuyait avec Cassie du btiment abritant les serveurs de Lionfish, Max a t renvers par une voiture. A lhpital, Annie est furieuse contre son amie car son compagnon est grivement bless : elle lui ordonne de rcuprer ses affaires et de partir de chez elle. Elle tlphone Megan pour la voir mais cette dernire refuse car elle sent que son appel est intress. Cependant, au cours de leur discussion, Cassie dit sa collgue quelle lui a laiss un message en coren. Ne pouvant rester seule, Cassie accepte la proposition de Buckley de passer la nuit chez lui.