Tandem (S1-E5), diffusion du 03/10/23

Anne: 2017 Rsum Un matin, des jeunes ftards ayant dormi sur la plage dcouvrent le corps dune femme rejet par la mer. Il sagit de Marianne, qui travaillait sur un bateau de pche bas au Grau-du-Roi. Marchal reprend le travail aprs son sjour lhpital. Il a toujours mal lpaule, mais se sent... prt retourner sur le terrain. Avec La, il interroge les marins du port et le pre de la victime. Lautopsie rvle que Marianne a t noye, mais pas en mer. Son bateau est finalement retrouv. De son ct, Camille enqute sur un trafic de thon rouge. Les deux affaires pourraient tre lies. Voirplusmoins