S.W.A.T., diffusion du 25/01/22

Anne: 2019 Les membres du SWAT investissent un immeuble en pleine nuit pour tenter de neutraliser un redoutable criminel. Au cours de cette mission, Tan est srieusement bless et une civile est tue. Les Affaires internes sont charges d'enquter pour savoir comment les choses ont pu dgnrer. Les dcisions du sergent Harrelson pourraient tre l'origine de ce drame. Dans ce contexte particulirement difficile, Jessica apprend qu'elle est pressentie pour devenir la prochaine directrice des oprations.