Sur les pistes de l'amour, diffusion du 23/02/21
Alex, une jeune New-Yorkaise, rêve de devenir journaliste. Lorsque son patron organise un concours du meilleur article, la jeune femme décide de s'aventurer dans les montagnes afin d'écrire un papier sur les sports extrêmes. Arrivée sur place, elle fait la connaissance de Cole, un photographe talentueux...