Quelques jours à Noël, diffusion du 18/12/20

Peyton croise par hasard Ben, son amour de jeunesse, de retour à Birch Creek. Lorsque Ford, un ami commun hospitalisé, demande à Ben de garder sa fille Lily, il insiste également pour que les traditions de Noël soient respectées. Au vu de la lourde tâche à accomplir, Peyton vient les aider...