Premiers pas dans les Rocheuses, diffusion du 31/12/22
Les animaux qui naissent dans les montagnes Rocheuses, des terres sauvages abritant une gamme tonnante d'cosystmes au cur de l'Amrique du Nord, vont faire leurs premiers pas dans un cadre naturel aussi splendide que dangereux. De l'enfance l'indpendance, grues du Canada, grizzlis, mouflons et autres bisons ont beaucoup apprendre, une multitude de dfis relever. Chaque nouvelle preuve dveloppera leurs comptences. Rgle numro un : ils doivent rester prs de leur mre car elle est la seule pouvoir les protger et les prparer la vie sauvage.