Nus et culottés, diffusion du 12/08/22

Uniquement munis de petites camras, Nans Thomassey et Guillaume Tisserand-Mouton sont en Bretagne en aot, la source de la Rance. Les deux acolytes veulent descendre le fleuve, qui se jette une centaine de kilomtres plus loin dans la Manche, entre Dinard et Saint-Malo, pour jeter une bouteille la mer. Ils doivent pour cela trouver une embarcation pour parvenir destination. Le premier soir ils sont accueillis chez Alicia et Alexis, un jeune couple. Le lendemain, c'est au tour de Maryse, une retraite clibataire et sportive, de leur offrir l'hospitalit.