New York Unité Spéciale (S24-E10), diffusion du 08/04/24
Anne: 2023 Rsum New York Unit Spciale Saison 24pisode 10: Reprsailles inattenduesOlivia Benson accuse le coup suite au dpart de sa collgue Rollins. Alors quelle rentre chez elle avec son fils, celle-ci est prise pour cible par un chef de gang. Dj impliqu lors de lenqute sur le dit gang, le capitaine Duarte se penche lui-mme sur l'affaire. Fin travaille aux...cts de l'unit spciale du Bronx pour les aider clore des enqutes non rsolues. Le lieutenant Dixon propose de traduire lorsqu'une tudiante sourde est viole. Tous les lments montrent la ngligence avec laquelle les affaires ont t traites. Heureusement, un agent lanceur dalerte tient ladministration pour aller jusquau bout cette fois.IMDB: When Benson becomes the target of a ruthless gang leader, Capt. Duarte takes the case; Fin works with the Bronx SVU to help clear its case backlog; Lt. Dixon offers to translate when a deaf student is raped.IMDB: 8.1/10