NCIS : Hawaï, diffusion du 11/03/23

Anne: 2021 Un chercheur de mtaux dcouvre un squelette datant de la Seconde guerre mondiale dans une grotte sur une plage. En analysant son ADN et en le comparant aux donnes gnalogiques du NCIS, les enquteurs dcouvrent rapidement lidentit de la victime : il sagit de Ken Ito, un soldat amricain dorigine japonaise cens tre encore vivant. Alors que le vieil homme, qui souffre de dmence snile, s'apprte tre honor la crmonie de la commmoration de lattaque de Pearl Harbor, un homme vole un dossier le concernant aux archives des rservistes des armes.