Magnum, diffusion du 05/08/20

Saison:2 - Episode:14 - James Randolph, un riche entrepreneur, engage Magnum pour qu'il enquête sur les fuites qui touchent son entreprise et qu'il surveille son épouse, Claudia, qu'il soupçonne d'infidélité. Lorsque Magnum découvre que Rick a une liaison avec la jeune femme, il décide d'abandonner l'enquête...