Les métamorphoses du continent blanc, diffusion du 01/01/22
Anne: 2020 Contrairement aux croyances populaires qui y voient un dsert de glace, lAntarctique est une zone qui fourmille de vie et de biodiversit. Des les Auckland, au sud de la Nouvelle-Zlande, la mer de Ross, qui borde lAntarctique, le ralisateur est parti la dcouverte de ces terres encore mconnues dont le fragile quilibre cologique est mis en danger par le rchauffement climatique. Il a notamment film la parade amoureuse des lions de mer pendant le court t austral, ainsi que le vol des albatros royaux qui passent la plus grande partie de leur vie en haute-mer.