Les hors-la-loi de la nature, diffusion du 20/11/20
En matière de survie, les animaux estiment que la fin justifie les moyens. Ainsi, certains crabes retiennent des anémones en otage, les paresseux se laissent recouvrir de crasse, certains serpents se rendent invisibles et les chimpanzés utilisent la violence pour conserver leur pouvoir.