Les Channel Islands, une histoire américaine, diffusion du 16/01/20

L'arrivée des pionniers dans l'archipel volcanique des Channel Islands bouleverse l'équilibre naturel local. L'élevage y est introduit, le Tout-Hollywood s'y presse avant que la Seconde Guerre mondiale n'en fasse une base militaire. La nature luxuriante d'antan se métamorphose alors en pâturages désertiques.