Les carillons du bonheur, diffusion du 21/11/20
Christy, un jeune veuf qui dirige une exploitation de sapins, ne s'entend guère avec son fils Danny. Celui-ci ne rêve que d'une chose : devenir photographe. Effectuant tous deux une livraison à New York, Danny et son père se disputent violemment. L'adolescent disparaît alors dans les rues de Manhattan...