Le dossier Mona Lina, diffusion du 04/07/19

Naomi, un agent du Mossad, veut mettre un terme à ses activités. Elle compte se faire inséminer alors que son mari, le père de l'enfant espéré, est mort en mission. Mais ses supérieurs hiérarchiques lui donnent une dernière mission. Il lui faut juste passer quelques jours en lieu sûr en Allemagne afin d'assurer la protection d’une Libanaise exfiltrée, soupçonnée d’avoir trahi le Hezbollah. Celle-ci a subi une opération de chirurgie esthétique afin de la rendre méconnaissable. Lorsqu’elle arrive dans ladite planque, à Hambourg, elle y découvre une femme apeurée et désabusée. Une relation bancale se tisse progressivement entre la protégée et sa protectrice...