Le chant du loup, diffusion du 31/12/19
Surnommé l'Oreille d'Or, le jeune Chanteraide est capable de reconnaître n'importe quel sous-marin d'après le son que celui-ci émet. En mission avec Grandchamp et d'Orsi, il se trompe pourtant et son erreur entraîne de graves conséquences pour la sureté du pays. Le pays est en alerte tandis que ses compagnons d'armes sont en danger...