L'arme fatale, diffusion du 04/06/21
Année: 2016 IMDB: 7.9/10 (35440) Murtaugh et Riggs enquêtent sur un cambriolage commis dans une bijouterie au cours duquel l'un des malfaiteurs a trouvé la mort. Il a succombé après que l'un des témoins, Ruthie Krumholz, une vieille dame munie d'un pistolet, lui a tiré dessus. Celle-ci révèle bientôt un tempérament rebelle que Martin a du mal à contrôler. D'autant plus qu'il doit faire face à un manque depuis qu'il a arrêté de boire de l'alcool. Quant à Murtaugh, il s'interroge sur son âge et s'inquiète sur l'image qu'il renvoie aux autres. Un épisode divertissant avec Swoosie Kurtz, parfaite en marginale déjantée. Cette dernière forme avec Riggs un duo aussi atypique que divertissant, qui se livre à de désopilantes joutes verbales. L'actrice - récompensée, notamment, pour son rôle dans la série « Huff » - incarne à merveille cette vieille femme asociale à laquelle Martin ne peut pas s'empêcher de s'identifier. Internet Movie Database: 7.9/10