Inspecteur Lewis, diffusion du 09/12/21

Anne: 2009 Inquit par des coups de feu provenant de la proprit voisine de lglise, un pasteur alerte la police. Dpch sur le domaine o ont retenti les dtonations, Lewis reconnat immdiatement les habitants de la demeure. Il sagit des membres dun groupe de rock mythique, dont les chansons ont berc sa jeunesse. Lewis replonge avec joie dans ce pass lointain. Mais un nouvel appel les informe lui et Hathaway que le corps dun jeune garon vient dtre dcouvert prs dune voie ferre. Les deux enquteurs se rendent sur place et constatent que la victime n'a pas t tue l'endroit o son corps a t dcouvert.