Il était une seconde fois, diffusion du 27/09/19

Saison : 1 - Episode : 3 - Vincent montre le cube à son ami Romain pour lui prouver qu'il n'est pas fou, mais l'objet ne semble fonctionner que dans la cave de sa maison. Menacé de licenciement, l'homme qui lui a livré le colis par erreur sonne à sa porte pour le récupérer. Les voyages dans le passé de Vincent prennent bientôt une nouvelle dimension...