Hyperlieux, diffusion du 10/04/25

Saison 1pisode 1: Times SquareLa quartier de Times Square, situ dans l'arrondissement de Manhattan, New York, est considr comme un "hyper-lieux", o l'individu rencontre le monde, o se tlescopent des univers radicalement opposs, traverss par une multitude de flux, d'nergies, de forces, d'histoires, de destins. L'explorer permet de dresser le portrait d'un monde plus que jamais connect et interdpendant.