Hudson et Rex, diffusion du 01/08/22

En partie camoufl par la neige, le corps dune jeune femme est retrouv au pied dune falaise. Malgr ce que lassassin a peut-tre voulu laisser croire, il ne peut sagir dun suicide. Les policiers ne trouvent pourtant aucune trace de pas dans les environs. Comme personne na signal de disparition inquitante, Jesse a du mal identifier la victime. Dans la station, des tmoins comme Hunter, un jeune surfeur, reconnaissent lavoir aperue mais assurent ne pas lui avoir parl. Dans le blouson de la morte, Charlie retrouve la carte de visite dune clinique de la natalit.