Héros à moitié (S1-E4), diffusion du 21/10/25

Episode 4 : L'acn de tous les dangersMo et Sam, demi-frre et demi-soeur, dcouvrent qu'ils sont les hritiers inattendus de pouvoirs hrits de leur arrire-arrire-arrire-grand-mre, qui a eu une liaison avec un super-hros. Cependant, ces dons extraordinaires se manifestent de manire singulire : ils courent deux fois moins vite...