Erreurs de construction, diffusion du 06/09/24
Saison 2 pisode 2 : Effondrement meurtrier en florideA l'aide d'une technologie de pointe, des ingnieurs et des experts tentent de comprendre ce qui provoqu l'effondrement d'un gratte-ciel en Floride. L'effondrement attir l'attention internationale, soulignant la ncessit du respect des normes et des connaissances du terrain avant...une construction. Derrire chaque structure se cache des quipes d'ingnieurs et d'experts dont les mauvaises dcisions peuvent affecter de nombreuses vies humaines.