Enquête d'action, diffusion du 08/05/26
A 50 kilomtres de Gaillac, sur les bords du Tarn, Montauban est dote d'une police municipale parmi les plus denses et les plus actives de France. Chiens d'intervention, armes ou encore vhicules d'interventions rapides : les 50 policiers municipaux disposent de moyens importants pour faire face une dlinquance bien installe. Pour pauler les units de terrain, 150 camras surveillent la ville 24 heures sur 24. Le moindre comportement suspect est signal, comme ces deux individus qui ont gravement bless un homme l'oreille, quelques mtres d'une fte foraine. Sur place, Walid et ses coquipiers n'auront besoin que de quelques minutes pour apprhender les deux dlinquants et les mettre hors d'tat de nuire. Au coeur des cits, les patrouilles se succdent, notamment dans les caves, pour tenter d'enrayer les trafics de drogue.