Dragon Ball Z, diffusion du 15/08/21

Episode:102 - Tous ceux qui ont fait le voyage de la planète Namek à la Terre sont heureux. Mais quand ils entendent parler de la situation de Songoku, ils sont inquiets. En effet, Songoku ne pourra pas survivre si Namek est détruit. Vegeta, quant à lui, rit bruyamment à l'idée de devenir le plus puissant de l'univers. Ni Songoku ni Freezer ne cèdent un pouce dans leur combat mortel, et il ne reste finalement qu'une minute avant que le temps ne soit écoulé !