Douanes sous haute surveillance USA : les ponts du Rio Grande, diffusion du 03/12/21
Anne: 2019 Gros plan sur le travail des agents qui surveillent les ponts entre le Mexique et les tats-Unis. Un garon de douze ans se prsente seul sur lun des ponts. Il prtend que sa mre a t kidnappe par les cartels. Mais ces vtements trop neufs et son apparence trop soigne sment le doute et les agents doivent enquter davantage. Deux surs amricaines qui ont pass la journe dans un bar de lautre ct de la frontire, consommer beaucoup trop dalcool, sont arrtes aprs que lune dentre elles a commis lerreur de se battre avec un officier des douanes.