Douanes sous haute surveillance USA : les ponts du Rio Grande, diffusion du 26/11/21
Anne: 2019 Gros plan sur les services de surveillance des ponts entre le Mexique et les tats-Unis. Au programme : des officiers amricains encadrent un transfert haut risque qui peut mettre leur vie en danger. Il sagit de remettre des membres de cartels aux autorits militaires mexicaines. Un officier de police vnzulien, en provenance de Caracas, demande lasile aux tats-Unis. Enfin, un homme qui est parti faire la fte en faisant la tourne des bars de lautre ct du fleuve revient aux tats-Unis et retrouve son pouse pas trs heureuse de son escapade.