Django, diffusion du 13/02/23

Anne: 2023 John et Sarah se rendent la banque de la ville d'Elmdale afin de demander un prt pour construire un puits de forage afin d'extraire le ptrole qui se trouve dans le sol de La Nouvelle Babylone. En apprenant la nouvelle, les fils de John craignent pour la vie de leur pre et dcident de le rejoindre. Ils demandent Django de les accompagner craignant une attaque des hommes de Mme Thurmann.