Dérapages, diffusion du 25/11/21
Anne: 2020 Alain Delambre finit par trouver un arrangement avec son gardien : il l'aidera prparer un concours de policier en change de sa protection. Il se met galement en qute d'un tlphone portable dans la prison. Pendant ce temps, Fontana dcouvre qu'il lui a menti propos d'une liste compromettante pour Exxya.