Chicago Med, diffusion du 15/04/21
Année: 2020 Six semaines après la mort de son épouse Caroline, le Dr Charles reprend le travail. Aux urgences, Natalie et Will reçoivent Jesse, un enfant qui s’est fait mal en préparant son petit-déjeuner. Ses blessures ne sont pas graves mais le comportement de la mère interpelle les soignants. Elle semble agitée et a un doigt déboité. Que s’est-il passé exactement ?