Cardinal, diffusion du 20/07/20

Saison:2 - Episode:5 - John Cardinal et Lise Delorme établissent des liens entre plusieurs indices qu'ils possédaient déjà et de nouveaux éléments retrouvés sur une scène de crime. Un meurtre rituel, commis dans une grotte, occupe toutes leurs pensées. Les souvenirs de Terri leur permettent d'établir des liens entre son frère et un suspect probable. Il faut encore exploiter cette piste qui semble prometteuse, mais qui est aussi semée d'embûches. Elle n'est pas non plus exempte de dangers. Cardinal et Delorme ne renoncent toutefois pas facilement. Pas à pas, ils font progresser leur enquête malgré les difficultés...