Candice Renoir, diffusion du 17/09/21
Saison:7 - Episode:3 - Candice et son quipe se retrouvent face une situation indite pour eux : une scne de crime en pleine mer. Ils sont appels par la gendarmerie maritime pour se rendre bord d'un bateau de plaisance ancr au large, et o deux corps ont t dcouverts au petit matin. Les victimes sont Fabrice Vidal, entrepreneur et propritaire du bateau, abattu de plusieurs balles dans le dos, et Damien Costes, mdecin hospitalier. Celui-ci, touch d'une balle la tte, est toujours en vie. Mal de mer oblige, c'est sans Candice que l'quipe prend le large...