Breeders, diffusion du 23/08/22
Paul et Ally sont confronts au comportement de plus en plus difficile de leur fils an Luke, g de 13 ans. Le jeune adolescent se dtache peu peu de sa jeune soeur et rclame une certaine indpendance. Les grands-parents, Jackie et Jim doivent se mnager en raison de petites pathologies qui bouleversent leur quotidien.