Breeders, diffusion du 18/08/22
A l'cole, Luke se voit confier le traditionnel ours en peluche de sa classe pendant quelques jours. Il doit l'emmener dans un endroit symbolique et prendre une photo. Paul lui propose de profiter de l'occasion pour emmener toute la famille au parc d'attraction de la rgion. Il compte bien y demander Ally en mariage. Il y a dix ans, elle avait en effet refuser de passer devant le maire marque par le souvenir d'une premire union rate.