90' Enquêtes, diffusion du 13/12/23

Anne: 2012 Rsum 90' EnqutesUne fois n'est pas coutume, l'quipe du magazine a quitt l'Hexagone pour partir la rencontre des forces de scurit de Los Angeles. Dans des lieux reconnus de tous grce notamment au cinma, les services d'urgence de la tentaculaire mgalopole sont sur le pont sans relche. Des plages...de Venice Beach aux quartiers chic dHollywood ou de Beverly Hills, les milliers de pompiers ou ambulanciers mobiliss interviennent aussi sur des carambolages monstrueux, des incendies gigantesques ou encore des rglements de compte sanglants. Le crime ne s'arrte jamais dans la cit californienne et ces hros amricains n'hsitent pas mettre leur vie en pril pur sauver celle de leurs concitoyens, l'exemple de la fameuse unit de lair des pompiers.