La saison des incendies
Quand il fait trop sec, trop chaud et qu'il y a trop de vent, les risques d'incendie de forts et de broussailles sont majeurs. Sur l'le grecque de Chios, le groupe Omikron est en tat d'alerte maximum. Ces bnvoles parviendront-ils empcher de mga-feux ? Depuis de nombreuses annes, ils s'engagent ainsi dans la protection de la nature.