Enquête à coeur ouvert
Aprs s'tre fait voler toutes ses affaires dans le centre d'Anvers, Zo frappe la porte de la mre biologique d'Ana. Elle prtexte de vouloir contacter ses parents pour rentrer et discuter avec elle de sa fille. Zo lui apprend qu'Ana est morte dans un accident de voiture au moment o son mari rentre. Il dcouvre sur son bureau la lettre d'Ana apporte par Zo. Florence est hospitalise suite son malaise. Les mdecins dtectent une myocardite qui ncessite qu'elle soit rapatrie en France pour tre soigne dans le service de la chirurgienne qui l'a opre.