Des mots qui restent

France 3
En rsum 52min Cinma - Film documentaire Nurith Aviv 2022, France
13/09/22 ~ 01:05 - 02:00

Six personnes tmoignent autour du parler de leur enfance, invoquant le souvenir de langues aujourd'hui en voie d'extinction. Elle font partie d'une catgorie dnomme les judo-langues. Si entre elles, elles divergent assez fortement, elles partagent une composante aramo-hbraque, tout comme le judo-persan, le judo-arabe et le judo-espagnol. Mais avant tout, elles ont t crites en lettres hbraques, un caractre transmis de gnration en gnration. Dans son documentaire, Nurith Aviv rend sensible ce dont il est porteur, au-del de sa matrialit.