The Middle, diffusion du 01/11/20
Saison:1 - Episode:17 - Axl file le parfait amour avec Morgan, une jeune fille de son lycée, adorable, mais surtout très ambitieuse. Frankie et Mike sont aussi étonnés que ravis de voir leur fils en si bonne compagnie. Pourtant Morgan rompt du jour au lendemain cette jolie bluette, laissant Axl à son désarroi. Il vit son premier chagrin d'amour. Qu'importe : une de perdue, dix de retrouvées ! Tout le monde est convaincu qu'il s'en remettra vite. De leurs côtés, Brick et Sue sont traumatisés depuis qu'ils ont visionné ensemble un horrible film de zombies. Ils n'arrêtent plus d'en parler à qui veut l'entendre...